< torna alla pagina Brani letterali sul Viaggio

Seneca - da "Da Itaca alla Luna"
tratto da "Da Itaca alla luna" di F.Paloscia, ESTE, Milano 2001

Scegli pure questo o quel paese per essere tranquillo, troverai dappertutto motivi di distrazione.
Ma il luogo non contribuisce molto se l'animo non si aiuta da sé.
Infatti Socrate, a un tale che si lamentava perché dai viaggi non aveva ricavato vantaggio alcuno, rispose: "te lo sei meritato, perché tu viaggiavi in compagnia di te".
Che serve infatti passare il mare e cambiar paese? Se vuoi liberarti da quello che ti tormenta, non occorre che tu sia altrove, ma che tu sia un altro.